| تبليغات | X |
بچه های آسمان
دل نوشته هاي شهلا
ارسال شده در چهارشنبه 11 اردیبهشت1387 و ساعت 9:9
دوستاي خوبم در اين پست بيوگرافي کوتاهي از جورج مايکل ميخونيد و با يکي از بهترين آهنگ هاي اون آشنا ميشيد... اميدوارم خوشتون بياد.
جورج مایکل خواننده و آهنگساز و شاعر و ستاره ی پاپ انگلیسی اهل یونان در ۲۵
ژوئن ۱۹۶۳ متولد شد. یکی از موفق ترین خواننده های مرد در دنیا می باشد که 12 کار
سینگل انگلیسی و 9 آلبوم انگلیسی و ده سینگل آمریکایی و 2 آلبوم آمریکایی داشته در
شمال لندن به دنیا آمد پدرش Kyriacos Panayiotou یک یونانی بود که در 1950 به
انگلستان سفر کرد و نامش را به Jack Panos تغییر داد.
آهنگ زيباي
Careless Whisper
با
صداي
George Michael
( اين آهنگ رو در ايران به نام " آن شرلي " ميشناسن!!!)
I feel so unsure,
خيلي دو دل بودم...
As I take your hand and lead you to the dance floor.
آن زمان که دستانت را در دستانم گرفتم و به روي سن (رقص) بردم
As the music dies...
هنگاميکه اهنگ به پايان مي رسد
Something in your eyes,
چيزي در چشمان تو
Calls to mind a silver screen,
پرده سينما را به خاطر مي آورد
And all those sad goodbyes.
و تو ... که خداحافظي غمگين آني...
I"m never gonna dance again,
من ديگر هيچگاه نخواهم رقصيد...
Guilty feet have got no rhythm.
پاهاي گناهکار هيچ ريتمي ندارند(موزون نيستند)
Though its easy to pretend,
درسته که تظاهر کردن خيلي آسونه
I know
you"re not a fool.
اما) مي دانم ، تو احمق نيستي)
I should have no better than to cheat a friend,
بايد خيلي عاقل تر بودم تا که به دوستم خيانت نمي کردم
And waste the chance that Id been given.
شانسي را که به من دست داد هدر دادم
So I"m never gonna dance again,
پس
هيچگاه نخواهم رقصيد
The way I danced with you.
طوري که با تو مي رقصيدم
****
Time can
never mend,
زمان هيچ گاه نخواهد توانست
The careless whispers of a good friend.
زمزمه هاي بي دقت يک دوست خوب را بهبود بخشد
To the heart and mind,
براي قلب و عقل
Ignorance is kind
ناداني خوب است
There"s no comfort in the truth,
هيچ آرامشي در دانستن حقيقت نيست
Pain is all you"ll find.
درد تنها چيزي است که خواهي يافت
****
What am I without your love?
بدون عشق
تو چه هستم؟
****
Tonight the
music seems so loud,
امشب موزيک بسيار بلند به نظر مي رسد
I wish that we could lose the crowd.
ارزو مي کنم که مي توانستيم از اين جمعيت جدا شويم.
Maybe its better this way,
شايد اين بهترين راه باشد
We"d hurt each other with the things we want to say.
ما با
چيزهايي که مي خواهيم به هم بگوييم به خودمان صدمه مي زنيم
We could have been so good together,
مي توانستيم با هم بهتر باشيم
We could have lived this dance forever
مي توانيم تا ابديت در اين رقص زندگي کنيم
But now, who"s gonna dance with me?
اما حالا ديگر چه کسي با من مي رقصد؟
Please stay.
خواهش مي کنم بمان
****
...Now that you"re gone
حالا که تو رفتي.....
...Now that you"re gone
حالا که تو رفتي.....
...Now that you"re gone
حالا که تو رفتي.....
?Was what I did so wrong
بگو چه اشتباهي مرتکب شدم؟
?So wrong that you had to leave me alone
که تو بايد مرا اينگونه تنها ترک مي کردي؟
نويسنده : [ شهلا ] موضوع : [ شعر و معرفي آهنگ ]
[ ]
[ لينک ثابت مطلب ]
[ 5 ]
ارسال شده در پنجشنبه 5 اردیبهشت1387 و ساعت 11:31
سلام
من برگشتم
۱۰ روزی نت ما مشکل اساسی داشت از مخابرات امروز صبح درست شد
دلم واسه آپ کردن یه ذره شده...یه آپ کوچولو می کنم الان
امین ها یا آرش هم انشاالله آپ می کنن به زودیییییییییی
قربونتون نرم
اینم یه شعر از خودمممم و تنها خودم.یادش بخیر جوووونی چه با احساس بودیم
شب
زیر این طاق کبود
دل من تنگ تر از تنگ بلور
وصدای هق هق
در سکوتی مبهم
مثل غمگین ترین شعرزمان
در سکوت گم می شد
پنجره ها بسته
روزنه ها تاریک
وصدای ترک قلبم را
او ...نشنید... نفهمید
شعرم چطور بود؟
به شعر گفتن ادامه بدم؟؟؟؟یا لنگر بندازم؟؟
نويسنده : [ ] موضوع : [ شعر و معرفي آهنگ ]
[ ]
[ لينک ثابت مطلب ]
[ 5 ]
ارسال شده در چهارشنبه 28 فروردین1387 و ساعت 23:28
چند
اثر زيبا و صامت از آهنگ ساز مورد علاقم
Richard Clayderman :
کلایدرمن یکی از پرکارترین پیانیست های پاپ و کلاسیک است. او بیشتر به اجرای موسیقی عام پسند و همچنین اجراهای مجدد از اهنگهای رومانتیک مشهور، از جمله دیروز و خاطره می پردازد. وی بسیاری از کارهای اهنگساز های بزرگ کلاسیک مانند بتهوون را نیز دوباره اجرا کرده است.
نويسنده : [ شهلا ] موضوع : [ شعر و معرفي آهنگ ]
[ ]
[ لينک ثابت مطلب ]
[ 5 ]
ارسال شده در شنبه 24 فروردین1387 و ساعت 10:14
Love story اثر جاودانه ي Andy williams را حتما دانلود کنيد و لذت ببريد.
درباره Andy williams :
Where do I begin to tell the story
از کجاي قصه شروع کنم
Of how great a love can be
از اينکه عشقي مي تواند چقدر وسيع باشد
The sweet love story that is older than the sea
داستاني شيرين از عشق که عمرش از دريا ها نيز بيشتر است.
The simple truth about the love she brings to me
حقيقتي ساده در باره ي عشقي که او به من هديه داد
Where do I start
از کجا شروع کنم؟
With her first hello
با اولين سلامش
She gave me meaning to this empty world of mine
معناي جديدي به جهان پوچ من داد
There"ll never be another love ,
another time
ديگر هيچ وقت چنان عشقي وجود نخواهد داشت
She came into my life & made the living fine
او به زندگي من پا گذاشت و آنرا شيرين کرد.
She
fills my heart
او قلب مرا پر کرد
She fills my heart with very especial things
او قلب مرا توسط چيزهاي مخصوصي پر کرد
With Angel songs & with wild imaginings
با آواز فرشته ها ، با تصوراتي حاصل از اشتياق و علاقه ي زياد
She fills my soul with so much love
او روح مرا با انبوهي از عشق پر کرد
That any where I go I"m never lonely
و براي همين هر کجا که بروم تنها نخواهم ماند
With her around who could be lonely
با وجود همراهي او چه کسي تنها خواهد ماند؟
I reach for her hand it s always there
و هر وقت در جستجوي دستان او باشم او در کنار من است.
How long does it last?
چه مدت ممکن است از اين عشق گذشته باشد؟
Can love be measured by the hours in a day
آيا ميتوان عشق را توسط ساعات روز اندازه گرفت؟
I have no answers now But this much I can say
من هم اکنون هيچ جوابي ندارم اما همين قدر ميتوانم بگويم که ...
I know I"ll need her until the stars all burn away
ميدانم تا زمانيکه ستاره ها ميدرخشند به او احتياج خواهم داشت
And she"ll be there
و او خواهد بود
How long does it last?
چه مدت ممکن است از اين عشق گذشته باشد؟
Can love be measured by the hours in a day
آيا ميتوان عشق را توسط ساعات روز اندازه گرفت؟
I have no answers now But this much I can say
من هم اکنون هيچ جوابي ندارم اما همين قدر ميتوانم بگويم که ...
I know I"ll need her until the stars all burn away
ميدانم به او احتياج دارم تا زمانيکه ستاره ها ميدرخشند
And she"ll be there
و او آنجاست.
نويسنده : [ شهلا ] موضوع : [ شعر و معرفي آهنگ ]
[ ]
[ لينک ثابت مطلب ]
[ 5 ]
copyright © skykids All right reserved
This Template Designed by
Mehran Rostami Copyright © 2005
Pars Theme
